Not logged in. · Lost password · Register
Forum: Community Translations RSS
Czech translation

Announcement

11-16-2005, 12:33 by halr9000
Subject: Psi Groupchat (new address)
Join us at the Psi Groupchat (MUC)! Room name: psi@conference.psi-im.org
kristof.p #1
Member since 11/2002 · 7 posts · Location: Czech Republic
Group memberships: Members
Show profile · Link to this post
Is finished. Should be on master cvs now.
mamash #2
Member since 09/2003 · 8 posts
Group memberships: Members
Show profile · Link to this post
Can somebody compile it and put it onto the download page? I'm fine with Qt-Linguist, but Czech people keep asking me...
petval #3
Member since 11/2003 · 3 posts
Group memberships: Members
Show profile · Link to this post
Download czech translation for 0.9.2 from here
danohnesorg #4
Member since 07/2004 · 4 posts
Group memberships: Members
Show profile · Link to this post
I have also made a update of Czech translation for version 0.9.3-test2, can be downloaded from http://www.ohnesorg.cz/psi_cs.ts.gz
agent #5
Member since 01/2005 · 1 post
Group memberships: Members
Show profile · Link to this post
I found one small bug in a czech translation for version 0.9.3 .  It's in a translation of the font settings.  I think that 3rd item should be better "Chat" (or "Rozhovor")  than "Malé záhlaví skupiny v seznamu".

You can download corrected files (.ts + .qm) from www.volny.cz/jamamba/psi_cs.zip
This post was edited on 01-31-2005, 15:44 by Unknown user.
Avatar
dragonlord #6
Member for 3 months · 1 post · Location: CZ
Group memberships: Members
Show profile · Link to this post
Subject: czech language pack for v0.11
you can find it on this website: http://www.malyjarda.cz/~jarda/psi/

Why it isn't on the official website with the other language packs I don't know :(
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smilies: :mellow: :huh: ^_^ :o ;) :P :D :lol: B) :rolleyes: -_- <_< :) :wub: :angry: :( :unsure: :wacko: :blink: :ph34r:
Special characters:
Go to forum
Unclassified NewsBoard devel of 20051113 © 2003-5 by Yves Goergen
Current time: 05-17-2008, 11:44:59 (UTC -04:00)